18 feb. 2013

veneno... (editado)

...es lo que va a pasar, a mis venas, como un día me muerda la lengua...
(gala de los goya 2013)
pero, es que... cómo no voy a criticarrrrrr!??!! que conste por escrito, y de buena fe, que lo hago constructivamente, así que, no lo voy a llamar crítica, sino, "apunte de mejora para futuras ocasiones".
yo lo que hubiera querido, es que las muchachas se hubieran visto guapas al máximo, explotando todo su potencial, y no se hubieran quedado a las puertas.

yesterday was the gala of the Goya awards, the "Spanish´s Oscars", and we have made a small selection of what we like the most and what we didn´t like at all, starting with that and trying not to be mean but constructive. ;)



amaia salamanca.
Zuhair Murad

el moño, el moño, no. un moño de esas características, lo único que hace es echarte años encima, y ¿quién quiere eso?, nadie. bueno sí, las teens que quieren entrar a la disco, que no es el caso.
lo que yo hubiera hecho: pelo suelto a lo verónica lake, que sí que está muy visto, pero sq hubiera quedado muy bien y a amaia, más.
los cascos del vestido, le ha pasado, como le pasa constantemente, al personaje que interpreta la misma amaia en la TV movie "Felipe y Letizia", que como están tan delgadas, intentan aparentar pechera con unos cascos desproporcionados, y se nota. (cascos AKA relleno del pechamen)
el broche del vestido, que no me gusta que no.
pero por lo demás, me gusta, eh!. el vestido no me parece feo... pero, nose, que lo veo muy jLo.

this kind of bun makes anybody older, veronika lake´s look would fit her much better. we don´t like either the dress´s brooch or the fakes breasts.

ana obregón.
Santos Costura
...
...
ay, sq, aprecio la intención de innovar, y alejarse de su rollo sexi de siempre.. pero... sq ese volumen...
creo que algo ajustado a su figura, sin apretar, hubiera sido lo suyo.

that volume in the bottom of the dress... no.

blanca suarez.
Pucci

soy superfan de las asimetrías y de las aberturas, pero, parecer maribel verdú, con unos años menos, pero un año después... no me ha molado.
ella estaba guapa, y el flequillo le sienta muy bien...como a maribel...

the only problem with the girl in your left, is that look so like the woman in your right, last year.


macarena garcía.
 Dior
me encanta el vestido, el color, la sencillez de línea, ella, que es guapérrima... pero, el brazalete dorado y el peinado... la han hecho parecer un poco, un personaje de Hispania, Espartaco,..(póngase aquí el nombre de series/pelis de romanos)
pero que conste que me gusta muuuucho el vestidooo. 

we love the dress, but the complements and the hair, make her look like some kind of roman princess, in a roman movie...


manuela velasco.
Gucci S/S 13
D I V I N A, no le pongo ni media pega, pa que veais ;)
y es la que mejor lo lleva de todas estas, ea.
y en la línea de marion en los bafta´13, un acierto tb.
(ay por dios, sq va perfectaaa) 

just the perfect choice, like marion cotillard in the baftas.
we think she wears it better than them.

paula echevarría 

Dolores Promesas

me ha encantado,pq? por el color de temporada, por saber ir sexy en invierno, y por haber elegido entre escote o pierna, y no los dos. y editamos, por ser una de las pocas que ha elegido moda española, hombre! (dolores promesas)
me encantan los pendientes de color frambuesa.
me ha recordado, por el color, a este vestido que me encantó en
los globos de 2011.

we love this choice, why? the trendy color, the color of the earrings, the fact of being sexy in winter, and being sexy only with deep neckline, and not neckline-leg. 
she was wearing a spanish firma´s dress, ("dolores promesas")something that more people should have done in a spanish gala.


nieves álvarez.
Stephen Rolland

qué figura...y luego critico la delgadez extrema..pero esque, viéndola a ella, me callo.
la floritura roja...nosé, le quitaría la chorrera... por decir algo.

she has such a gorgeous figure, she is a model, even being so extremely skinny, fact i ussually criticize.
:)

y esa ha sido mi primera impresión general.
hay algunas más, pero como ya he dicho, quiero ser constructiva...

that was our opinion!
  fotos: cinemanía.es, teinteresa.es,noticias.lainformacion.es

3 comentarios:

Sara dijo...

Great post :) these dresses are incredible!

http://sarassweetstyle.blogspot.com/

ÀGATA dijo...

El que más me gusta es el de Paula, muy guapa!!
some kisses desde somepleasures!!

Anónimo dijo...

totalmente de acuerdo P.
Maribel me encantó, y el cuello de la camisa de Pedro Berguer, el director de blancanieves también.

un momentazo fue cuando pudimos leer de los labios de Candela Peña un "qué gorda" al verse la marca del suje por detrás en la pantalla grande en el momento de su nominación.

y otro apunte más a los tuyos:
Porqué las celebrities de primera fila no visten moda española?

M.